Naja Blytmann Trondhjem
Associate Professor
Department of Cross-Cultural and Regional Studies
Karen Blixens Plads 8
2300 København S
- Editor of unfinished research anthology/collection
Grønlandsk grammatik - Kalaallisut oqaasilerineq : Lærerens bog - Ilinniartitsisumut (Journal)
Trondhjem, Naja Blytmann (Editor)
1 Oct 2007 → …Activity: Peer-review and editorial work types › Editor of unfinished research anthology/collection › Communication
Kalaallisut Oqaasilerivugut (Lad os tale grønlandsk) Af Aqqa Samuelsen (skolebog) (Journal)
Trondhjem, Naja Blytmann (Editor)
15 Dec 2011 → 2 Jan 2012Activity: Peer-review and editorial work types › Editor of unfinished research anthology/collection › Communication
Kalaallisut oqalutta af Birgitte Hertling (Journal)
Trondhjem, Naja Blytmann (Editor)
17 Jan 2012 → 25 Jan 2012Activity: Peer-review and editorial work types › Editor of unfinished research anthology/collection › Communication
Oqaatsinik Sammisaqarta (Lad os arbejde med sprog) (skolebog for Gymnasieelever) (Journal)
Trondhjem, Naja Blytmann (Editor)
1 Feb 2010 → 3 Mar 2010Activity: Peer-review and editorial work types › Editor of unfinished research anthology/collection › Communication
Oxford University Press (Publisher)
Trondhjem, Naja Blytmann (Editor)
30 Jun 2020 → 30 Jun 2021Activity: Peer-review and editorial work types › Editor of unfinished research anthology/collection › Research
Oxford University Press (Publisher)
Trondhjem, Naja Blytmann (Editor)
1 Jan 2019 → 31 Jul 2021Activity: Peer-review and editorial work types › Editor of unfinished research anthology/collection › Research
- Peer review of manuscripts
Fagfællebedømmelse af "Interaktionen mellem sprog, landskab og orienteringsperception i Grønland" til Tidsskriftet Grønland (Journal)
Trondhjem, Naja Blytmann (Editor)
24 Oct 2011 → 9 Nov 2011Activity: Peer-review and editorial work types › Peer review of manuscripts › Communication
Forme et Sent des mots du Tunumiisut : Lexique inuit du Groenland oriental (Journal)
Trondhjem, Naja Blytmann (Editor)
1 Jan 2008Activity: Peer-review and editorial work types › Peer review of manuscripts › Research
Interaktionen mellem sprog, landskab og orienteringsperception i Grønland (Journal)
Trondhjem, Naja Blytmann (Editor)
24 Oct 2010 → 9 Nov 2010Activity: Peer-review and editorial work types › Peer review of manuscripts › Communication
Medlem af fagfællebedømmere på Tidskriftet 'Grønland' (Journal)
Trondhjem, Naja Blytmann (Review editor)
1 Aug 2011 → …Activity: Peer-review and editorial work types › Peer review of manuscripts › Communication
Redaktion af østgrønlandske fortællinger sammen med Nicole Tersis CNRS (Journal)
Trondhjem, Naja Blytmann (Editor)
25 Mar 2012 → 30 Mar 2012Activity: Peer-review and editorial work types › Peer review of manuscripts › Research
Redigeret og rettet østgrønlandske mundtlige fortællingers oversættelse fra østgrønlandsk til engelsk/fransk sammen med Nicole Tersis CNSR (Journal)
Trondhjem, Naja Blytmann (Editor)
17 Oct 2010 → 23 Oct 2010Activity: Peer-review and editorial work types › Peer review of manuscripts › Research
Tidsskriftet Grønland (Journal)
Trondhjem, Naja Blytmann (Editor)
1 May 2023 → 26 May 2023Activity: Peer-review and editorial work types › Peer review of manuscripts › Research
- Organisation of and participation in conference
Det multisproglige og multidialektale Grønland
Trondhjem, Naja Blytmann (Organizer) & Trondhjem, Naja Blytmann (Speaker)
17 Nov 2022 → 18 Nov 2022Activity: Participating in an event - types › Organisation of and participation in conference
Grønlandsk grammatik : Hvor langt er vi kommet?
Trondhjem, Naja Blytmann (Organizer)
27 Apr 2009Activity: Participating in an event - types › Organisation of and participation in conference
Grønlandsk grammatik, hvor langt er vi kommet?
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
27 Apr 2009Activity: Participating in an event - types › Organisation of and participation in conference
Komparativt seminar (webinar) om kasus i grønlandsk og præpositioner i dansk og engelsk
Trondhjem, Naja Blytmann (Organizer), Lucas, S. (Speaker), Heltoft, A. M. (Speaker) & Pedersen , L. H. (Speaker)
13 Jan 2021 → 14 Jan 2021Activity: Participating in an event - types › Organisation of and participation in conference
Linguistics and sustainability
Trondhjem, Naja Blytmann (Speaker)
23 May 2022 → 24 May 2022Activity: Participating in an event - types › Organisation of and participation in conference
Modtaget bevilling på 300.000kr fra Selvstyret Grønland til seminar om Fremmedsprogspædagogik i Grønland
Trondhjem, Naja Blytmann (Organizer)
1 Sep 2012 → 30 Nov 2012Activity: Participating in an event - types › Organisation of and participation in conference
Tempus og aspekt seminar
Trondhjem, Naja Blytmann (Organizer)
23 Jun 2014 → 24 Jun 2014Activity: Participating in an event - types › Organisation of and participation in conference
Verbal valens i grønlandsk, dansk og engelsk
Trondhjem, Naja Blytmann (Organizer)
26 Sep 2016 → 29 Sep 2016Activity: Participating in an event - types › Organisation of and participation in conference
Åbningsseminar af Sprogforskningscenteret på Ilisimatusarfik, Grønlands Universitet
Trondhjem, Naja Blytmann (Organizer)
28 Oct 2021Activity: Participating in an event - types › Organisation of and participation in conference
- Participation in workshop, seminar, course
Den nationale sprogstrategi
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
20 Apr 2016Activity: Participating in an event - types › Participation in workshop, seminar, course
Komparativt seminar om adverbier i grønlandsk, dansk, og engelsk
Trondhjem, Naja Blytmann (Organizer) & Trondhjem, Naja Blytmann (Speaker)
21 Sep 2022 → 22 Sep 2022Activity: Participating in an event - types › Participation in workshop, seminar, course
Komparativt seminar om tempus i grønlandsk, dansk og engelsk
Trondhjem, Naja Blytmann (Organizer)
26 Sep 2018 → 27 Sep 2018Activity: Participating in an event - types › Participation in workshop, seminar, course
Linguistics and sustainability
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
10 Jan 2023 → 11 Jan 2023Activity: Participating in an event - types › Participation in workshop, seminar, course
Seminar vedrørende grønlandsk sprogforskning
Trondhjem, Naja Blytmann (Speaker)
12 Oct 2022 → 13 Oct 2022Activity: Participating in an event - types › Participation in workshop, seminar, course
- Lecture and oral contribution
Er dansk nødvendig i Grønland år 2004?
Trondhjem, Naja Blytmann (Lecturer)
24 May 2006Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
Akullerni atuartitsinermi oqaatsinik ilinniartitsineq (grønlandsk sprogundervisning i trin 2)
Trondhjem, Naja Blytmann (Speaker)
4 Nov 2022 → 5 Nov 2022Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
Antipassive in West Greenlandic
Trondhjem, Naja Blytmann (Other)
1 Oct 2019 → 7 Oct 2019Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
Brug af grønlandsk i dagens Danmark
Trondhjem, Naja Blytmann (Speaker)
21 Feb 2022Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
Collaboration with teachers at public schools in Greenland to improve final exams in language
Trondhjem, Naja Blytmann (Other)
24 May 2022Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
Conferencedeltagelse med paper i Quebec, Canada: Distributive - Collective aspect in Kalaallisut
Trondhjem, Naja Blytmann (Lecturer)
28 Oct 2014 → 2 Nov 2014Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
Det grønlandske sprog, historie, politik og samfund
Trondhjem, Naja Blytmann (Speaker)
7 Oct 2021Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
Distributiv aspekt i kalaallisut/ grønlandsk
Trondhjem, Naja Blytmann (Lecturer)
23 Jun 2014Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
Greenlandic variation and colonial linguistics: The subtle coloniality of language
Maegaard, Marie (Speaker) & Trondhjem, Naja Blytmann (Speaker)
5 Dec 2022Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
Grønlandske dialekter
Trondhjem, Naja Blytmann (Other)
4 Nov 2023Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
Kasus i grønlandsk
Trondhjem, Naja Blytmann (Speaker)
13 Jan 2021Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
Language teaching in Kalaallisut in public schools in Greenland
Trondhjem, Naja Blytmann (Other)
24 Aug 2023Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
Lexical affixes
Nielsen, Mads (Speaker), Trondhjem, Naja Blytmann (Speaker) & Boye, Kasper (Speaker)
28 Oct 2023Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
Linguistic expressions of emotions in Kalaallisut (West Greenlandic)
Trondhjem, Naja Blytmann (Speaker)
20 Oct 2010Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
Markering af tid i grønlandsk med særlig fokus på fortid,: -sima og -nikuu
Trondhjem, Naja Blytmann (Lecturer)
10 Jun 2009Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
Markers of futurity and aspect in West Greenlandic
Trondhjem, Naja Blytmann (Speaker)
30 Sep 2010Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
Marking of time in Inuit Languages with a special focus on marking of past time in WG
Trondhjem, Naja Blytmann (Lecturer)
27 Oct 2006Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
Numerals and calendrical terms in Kalaallisut (West Greenlandic)
Trondhjem, Naja Blytmann (Lecturer)
8 Oct 2015Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
Strukturforskelle i dansk og grønlandsk grammatik: Forudsigelige fejl ved indlæring af dansk og grønlandsk som fremmedsprog
Trondhjem, Naja Blytmann (Lecturer)
18 Oct 2009Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
Tale til æresdokter Carl Christian Olsen
Trondhjem, Naja Blytmann (Speaker)
29 Sep 2023Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
Tempus i inuit sprog
Trondhjem, Naja Blytmann (Lecturer)
19 Dec 2006Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
Undervisning i grønlandsk sprog i Grønland
Trondhjem, Naja Blytmann (Other)
16 Feb 2018Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
Way-finding from a settlement Kangersuatsiaq to Upernavik through the archipelago in the North Greenland
Trondhjem, Naja Blytmann (Speaker)
30 May 2016 → 31 May 2016Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
Workshop på British Embassy - introduktion til grønlandsk (udtale og faste udtryk)
Trondhjem, Naja Blytmann (Speaker)
15 Mar 2023Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
Use and position of Kalaallisut - the Greenlandic Language: Sumposium
Trondhjem, Naja Blytmann (Lecturer)
8 Dec 2004Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
Åbningstale til åbning af Sprogforskningsseminar på Ilisimatusarfik
Trondhjem, Naja Blytmann (Speaker)
28 Oct 2021Activity: Talk or presentation types › Lecture and oral contribution
- Consultancy
Ilinniarfissuaq - Grønlands Seminarium
Trondhjem, Naja Blytmann (Consultant)
18 Sep 2017 → 26 Sep 2017Activity: Consultancy types › Consultancy
PhD-vejledning
Trondhjem, Naja Blytmann (Consultant)
16 Nov 2020Activity: Consultancy types › Consultancy
Phd-vejledning
Trondhjem, Naja Blytmann (Consultant)
17 Oct 2019 → 18 Oct 2019Activity: Consultancy types › Consultancy
Revision af Greenlandic an essential grammar
Trondhjem, Naja Blytmann (Consultant)
1 Aug 2020 → 31 Aug 2020Activity: Consultancy types › Consultancy
Rækkefølgen af affikser i grønlandsk: skype-undervisning
Trondhjem, Naja Blytmann (Advisor)
16 Feb 2016Activity: Consultancy types › Consultancy
Specialevejledning
Trondhjem, Naja Blytmann (Consultant)
30 Jun 2020 → 31 Jan 2021Activity: Consultancy types › Consultancy
Sproglærer rådgivning og sparring om undervisning
Trondhjem, Naja Blytmann (Consultant)
12 Feb 2018 → 19 Feb 2018Activity: Consultancy types › Consultancy
- Membership in review committee
Bedømmelse af phd-afhandling (External organisation)
Trondhjem, Naja Blytmann (Chair)
Sep 2014 → 12 Nov 2014Activity: Membership types › Membership in review committee
Ilisimatusarfik, Grønlands Universitet (External organisation)
Trondhjem, Naja Blytmann (Member)
May 2014 → Jun 2014Activity: Membership types › Membership in review committee
Inalco Institut national des langues et civilisations des orientales, Paris (External organisation)
Trondhjem, Naja Blytmann (Member)
7 Jun 2013 → 25 Jun 2013Activity: Membership types › Membership in review committee
Medlem af Lektorbedømmelsesudvalg på Ilisimatusarfik (External organisation)
Trondhjem, Naja Blytmann (Member)
Jan 2015 → 2015Activity: Membership types › Membership in review committee
Medlem af lektorbedømmelses udvalg på Ilisimatusarfik, Grønlands Universitet (External organisation)
Trondhjem, Naja Blytmann (Member)
8 Dec 2011 → 3 Feb 2012Activity: Membership types › Membership in review committee
- Hosting an academic visitor
Otto Simonsen
Trondhjem, Naja Blytmann (Host), Sejersen, Frank (Host), Thuesen, Ingolf (Host) & Roesen, T. (Host)
28 Mar 2017Activity: Hosting a visitor types › Hosting an academic visitor
Rektor Britta Lohmann
Trondhjem, Naja Blytmann (Host)
31 Mar 2017Activity: Hosting a visitor types › Hosting an academic visitor
- Other (prizes, external teaching and other activities) - Period visiting other institutions
Ekstern underviser i Sproghistorie og dialekter
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
1 Feb 2019 → 15 Jun 2019Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - Period visiting other institutions
Undersøgelse af østgrønlandsk med Nicole Tersis
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
12 Jan 2014 → 16 Jan 2014Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - Period visiting other institutions
ekstern underviser i Syntaks 2
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
1 Feb 2019 → 15 Jun 2019Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - Period visiting other institutions
undervisning i Syntaks I på Afd. for Sprog, Litteratur og Medier, Ilisimatusarfik
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
29 Sep 2020 → 14 Dec 2020Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - Period visiting other institutions
- Other (prizes, external teaching and other activities) - Prizes, scholarships, distinctions
ekstern underviser i Syntaks I på Ilisimatusarfik, Nuuk
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
1 Oct 2018 → 7 Dec 2018Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - Prizes, scholarships, distinctions
- Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Censor
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
1 Jan 2007 → …Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Censor for BA-opgaver
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
6 Jun 2015 → 9 Jun 2015Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Censor for Bacheloropgave: I-dialekten: et fænomen på retur?
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
26 Jan 2012 → 16 Feb 2012Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Censor for Oversættelse mellem grønlandsk og dansk (forvaltning), skriftlige opgaver på Oversættelses, Afdeling for Oversættelse og Tolkning - Ilisimatusarfik
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
Jun 2014Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Censor for projektopgave sprogpolitik og -planlægning på Ilisimatusarfik
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
Jul 2014Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Censor for speciale på Institut for Grønlandsk, Litteratur og Medier ved Ilisimatusarfik, Nuuk
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
Jan 2014 → Feb 2014Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Censor i BA for Afd. for Sprog, Litteratur og Medier, Ilisimatusarfik
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
1 Jul 2020 → 6 Aug 2020Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Censor i Bachelorprojekt i grønlandsk på Ilinniarfissuaq
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
13 Jun 2016 → 16 Jun 2016Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Censor i Hovedfaget Grønlandsk, 2. del (skriftlig og mundtlig fremlæggelse bedømt hver for sig)
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
8 Feb 2012 → 14 Feb 2012Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Censor i Sproghistorie og dialekter
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
29 Jun 2009 → 30 Sep 2009Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Censor i Sprogligt emnefag - sprogtypologi
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
31 Jan 2015 → 28 Feb 2015Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Censor i oversættelse mellem grønlandsk og dansk (sundhedsvæsen)
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
1 Feb 2015 → 20 Feb 2015Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Censor i sprogligt emne - sprogpolitik og sprogplanlægning
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
31 Jan 2015 → 28 Feb 2015Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Censor på BA-projekt fra Institut for oversættelse og tolkning, Ilisimatusarfik
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
3 Jun 2019 → 16 Jun 2019Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Censor på BA-projekt fra Sprog, Litteratur og Medier, Ilisimatusarfik, Nuuk
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
1 Aug 2019 → 12 Aug 2019Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Censor på Bacheloreksamen for lærere: Grønlandsk sprogrelaterede bacheloropgaver
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
6 Jun 2011 → 10 Jun 2011Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Censor på Sproghistorie og Dialekter: skriftlige opgaver
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
18 Jul 2011 → 21 Jul 2011Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Censor ved Ilinniarfissuaq Nuuk
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
10 Jun 2014 → 12 Jun 2014Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Censor, Grønlandsk fonetik og fonologi (skriftlig hjemmeopgave 15ECTS)
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
29 Feb 2012 → 15 Mar 2012Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Eksamination af gymnasielærere i grønlandsk i faget 'sprog og kommunikation'
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
23 Jan 2017 → 27 Jan 2017Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Eksamination i Grønlandsk sprog og sprogbrug for gymnasielærere: eksamination
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
7 Jun 2016Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Ekstern lektor
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
3 Sep 2003 → 18 May 2005Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Ekstern undervisning for grønlandske gymnasielærere i Grønland i Retorik for masterstuderende. (intensiv én uges forløb)
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
23 Aug 2016 → 27 Aug 2016Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Ekstern undervisning for gymnasielærere i Grønland i kommunikation - intensivt forløb på en uge med eksamen til januar. (masterniveau)
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
16 Aug 2016 → 17 Aug 2016Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Grønlandsk grammatik for gymnasielærere
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
17 Aug 2015 → 24 Aug 2015Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Grønlandsk grammatik for gymnasielærere
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
25 Jan 2016 → 1 Feb 2016Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Grønlandsk sprog og sprogbrug: Akademisk diplomuddannelse i grønlandsk for lærere på de gymnasiale uddannelser
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
12 Oct 2009 → 17 Oct 2009Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
Lærer for Akademisk uddannelse i grønlandsk for lærere i den gymnasiale uddannelse: Grønlandsk sprog og sprogbrug
Trondhjem, Naja Blytmann (Participant)
12 Oct 2009 → 17 Oct 2009Activity: Other activity types › Other (prizes, external teaching and other activities) - External teaching and subject coordination
ID: 8649
Most downloads
-
930
downloads
Marking of past time in Kalaallisut, the Greenlandic language
Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
Published -
364
downloads
Markering af tid i grønlandsk sprog med særlig fokus på fortid
Research output: Book/Report › Ph.D. thesis › Research
Published -
330
downloads
How are emotions expressed in Kalaallisut
Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
Published