Una Canger

Una Canger

!!Lektor emerita


  1. 2020
  2. Published

    La primera escisión básica dialectal de la lengua nawatl otra vez

    Canger, Una, 2020, Lenguas yutoaztecas: historia, escritura, y contacto lingüístico. Yañez Rosales, R. H. (ed.). Universidad de Guadalajara, p. 43-58 14 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  3. 2019
  4. Published

    La literatura en Coatepec de los Costales

    Canger, Una (ed.), 2019, Juan Pablos Editor. 284 p.

    Research output: Book/ReportBookCommunication

  5. 2018
  6. Published

    ¿Por qué los topónimos México y Chapultepec tienen acento en la primera y en la última sílaba?

    Canger, Una, 2018, In: Estudios de Cultura Nahuatl. 56, p. 87-95 9 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  7. 2017
  8. Published

    Nawatl (Uto-Aztecan)

    Canger, Una, 2017, The Oxford Handbook of Polysynthesis. Fortescue, M., Mithun, M. & Evans, N. (eds.). Oxford University Press, p. 643-667

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  9. 2016
  10. Published

    "Learning a Second Language First" revisitado (2009)

    Canger, Una, 2016, Coatepec de los Costales en la literatura. Canger, U. (ed.). México: Juan Pablos Editor, p. 77-84 8 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  11. Published

    Coatepec de los Costales en la literatura

    Canger, Una (ed.), 2016, México: Juan Pablos Editor. 121 p.

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  12. Published

    Un libro en una lengua no escrita (1994)

    Canger, Una, 2016, Coatepec de los Costales en la literatura. Canger, U. (ed.). México: Juan Pablos Editor, p. 65-76 12 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  13. 2014
  14. Published

    (Changing) Word Prosody in Nahuatl

    Canger, Una, 2014, A new look at language contact in Amerindian languages. Chamoreau, C., Estrada Fernández, Z. & Lastra, Y. (eds.). München: LINCOM, p. 49-69 21 p. (LINCOM Studies in Native American Linguistics, Vol. 64).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  15. 2012
  16. Published

    Dos aplicativos en náuatl con funciones distintas

    Canger, Una, 2012, In: Estudios de Cultura Nahuatl. 44, p. 199-213 14 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  17. 2011
  18. Published

    The origin of Orthographic hu for /w/ in Nahuatl

    Canger, Una, Jan 2011, In: Ancient Mesoamerica. 22, 1, p. 27-35 9 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  19. Published

    El nauatl urbano de Tlatelolco / Tenochtitlan, resultado de convergenica entre dialectos: Con un esbozo brevísimo de la historia de los dialectos

    Canger, Una, 2011, In: Estudios de Cultura Nahuatl. 42, p. 243-258 16 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  20. Published

    Mayaernes skrift: Skriftsystemer udarbejdet på det amerikanske kontinent

    Canger, Una, 2011, Verdens skrifter. Rasmussen, S. (ed.). København: Vandkunsten, p. 377-391 14 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  21. 2009
  22. Published

    "Learning a second language" first revisitado

    Canger, Una, 2009, Entre la Lenguas Indigenas, la Sociolingüistica y el Español: Estudios en Homenaje a Yolanda Lastra. Islas, M. (ed.). Stollfuß Medien, p. 423-434 (LINCOM Studies in Native American Linguistics; No. 62).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  23. Published

    Om et tolerant sprogsamfund i Mexico

    Canger, Una, 2009, I mund og bog: 25 artikler om sprog tilegnet Inge Lise Pedersen på 70-årsdagen d. 5. juni 2009. Hovmark, H., Sletten, I. S. & Gudiksen, A. (eds.). København: Museum Tusculanum, p. 59-64 6 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  24. 2008
  25. Published

    Andetsprog som første sprog

    Canger, Una, 2008, In: Tidsskriftet Antropologi. 56, p. 129-134

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  26. 2007
  27. Published

    Grammatical borrowing in Nahuatl

    Canger, Una & Jensen, A., 2007, Grammatical Borrowing in Cross-Linguistic Perspective. Matras, Y. & Sakel, J. (eds.). Berlin: Mouton de Gruyter, p. 403-418 16 p. (Empirical Approaches to Language Typology; No. 38).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  28. Published

    Some languages do not respect the designs of linguists

    Canger, Una, 2007, In: Tidsskrift for Sprogforskning. 5, 16 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  29. 2006
  30. Published

    Nahuatl

    Canger, Una, 2006, Encyclopedia of Language and Linguistics. Brown, K. (ed.). Oxford: Elsevier, Vol. 8. p. 433

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  31. 2003
  32. Published
  33. 2002
  34. Published

    An Interactive Dictionary and Text Corpus for Sixteenth- and Seventeenth-Century Nahuatl

    Canger, Una, 2002, Making Dictionaries: Preserving Indigenous Languages of the Americas. Frawley, W., Hill, K. & Munro, P. (eds.). Berkely, Los Angeles, London: University of California Press, p. 195-218

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  35. 2001
  36. Published

    Honoris causa: tribute to Eli

    Canger, Una & Gregersen, F., 2001, To Honour Eli Fischer-Jørgensen: festschrift on the occasion of her 90th birthday February 11th, 2001. Grønnum, N. & Rischel, J. (eds.). København: Hans Reitzels Forlag, p. 23-53 (Travaux du Cercle linguistiqsue de Copenhague; No. 31).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  37. Published

    Le rôle de Francis Whitfield

    Canger, Una, 2001, Louis Hjelmslev a cent´anni dalla nascita: atti del Convegno Internazionale, Padova 4-6 ottobre 1999. Padova, Italien: Imprimitur, p. 229 - 243

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  38. Published

    Mexicanero de la Sierra Madre Occidental

    Canger, Una, 2001, Mexico: El Colegio de México. 180 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  39. 2000
  40. Published

    Anmeldelse af: Panorama de los estudios de las lenguas indigenas de México (Bartholomew, Lastra, and Manrique)

    Canger, Una, 2000, In: International Journal of American Linguistics. 66, 2, p. 269 - 271

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearch

  41. Published

    Anmeldelse: J. Lockhart, C.M. Stafford Poole & Lisa Sousa (eds. and translators). The Story of Guadalupe. C.M. Stafford Poole: Our Lady of Guadalupe

    Canger, Una, 2000, In: Tidsskriftet Antropologi. 41, p. 122-123

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearch

  42. Published

    Stress in Nahuatl of Durango: Whose Stress?

    Canger, Una, 2000, Uto-Aztecan: Structural, Temporal, and Geopgraphic Perspectives. Hermosillo, Sonora, Mexico: Universidad de Sonora, p. 373-386

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  43. 1998
  44. Published

    Náhuatl en durango-nayarit

    Canger, Una, 1998, IV Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste. Hermosillo, Sonora, Mexico: Editorial Unison, p. 129-149

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  45. 1997
  46. Published

    El arte de Horacio Carochi

    Canger, Una, 1997, La descripión de las lenguas amerindias en la época colonial. Berlin: Instituto Ibero-Americano, p. 59-74

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  47. 1996
  48. Published

    Is there a passive in nahuatl?

    Canger, Una, 1996, Content, expression and structure: studies in Danish functional grammar. Engberg-Pedersen, E. (ed.). John Benjamins Publishing Company, p. 1-15

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  49. 1995
  50. Published

    Artes pocos conocidos del náhuatl

    Canger, Una, 1995, In: Amerindia. 19/20, p. 183-191

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  51. 1994
  52. Published

    A book in an unwritten language

    Canger, Una, 1994, In: Acta Linguistica Hafniensia: International Journal of Linguistics . 27, part 1, p. 79-89

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  53. Published

    Fieldwork and Field Methods

    Canger, Una, 1994, The Encyclopedia of Language and Linguistics. Oxford-New York-Seoul-Tokyo: Pergamon Press, p. 1219-1221

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  54. 1993
  55. Published

    In Tequil de Morrales= Working with maguey

    Mendoza Cerón, I. & Canger, Una, 1993, København: Hans Reitzels Forlag. 135 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  56. Published

    In tequil de morrales = El trabajo de morrales

    Mendoza Cerón, I. & Canger, Una, 1993, København: Hans Reitzels Forlag. 135 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  57. 1992
  58. Published

    Beskrivelse af minoritetssprog: et sprogvidenskabeligt perspektiv

    Canger, Una, 1992, Minoriteter : en grundbog: fjorten synsvinkler på minoritetsstudier. Krag, H. & Warburg, M. (eds.). Danmark: Spektrum, p. 95-117

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  59. Published

    Lingvistikkens data

    Canger, Una, 1992, Lingvistisk Festival: Lingvistkredsens 60 års fødselsdag 24. sept. 1991. Gregersen, F. (ed.). København: Institut for almen og anvendt sprogvidenskab, p. 159-171 (Sprogvidenskabelige Arbejdspapirer fra Københavns Universitet).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  60. Published

    På rejse gennem det aztekiske sprog

    Canger, Una, 1992, Møde mellem to verdener: Amerikas opdagelse fra præcolumbiansk til nyeste tid. Tybjerg, T. & Nielsen, H. (eds.). København: Museum Tusculanum, p. 51-59

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  61. 1991
  62. Published

    Una nueva construcción en náhuatl: un préstamo o un cambio fundamental bajo la influencia del español

    Canger, Una, 1991, Homenaje a Jorge A. Suárez: Lingüística indoamericana e hispánica. Mexico: El Colegio de México, p. 137-142

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

ID: 3203