Yoichi Nagashima
Associate Professor emeritus
Department of Cross-Cultural and Regional Studies
Karen Blixens Plads 8
2300 København S
Member of:
- 2013
- Published
Hon’yakusha Ôgai no sekai
Nagashima, Yoichi, 31 Jul 2013, In: Ogai. 93, p. 155-177 23 p.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Daihoku denshin no wakaki tsushinshi: Furederikku Korubi no Nagasaki taizaiki
Nagashima, Yoichi, 7 Jan 2013, Nagasaki: Nagasaki Shinbunsha. 278 p. (Nagasaki Shinbun Shinsho ).Research output: Book/Report › Book › Research › peer-review
- Published
Mori Ôgai : a translator of cultures
Nagashima, Yoichi, 2013, Begegnungen: Symposium zum 150. Geburtstag des Dichters Mori Rintarô, genannt "Ôgai". 910.6||Hum||1.2 DV-494 ed. Berlin: Humboldt-Universität zu Berlin, Vol. 1. Teil (Vorträge 4-6).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in proceedings › Research › peer-review
- 2012
- Published
De dansk-japanske kulturelle forbindelser 1873-1903
Nagashima, Yoichi, 7 Nov 2012, København: Museum Tusculanum. 662 p.Research output: Book/Report › Book › Research › peer-review
- Published
Hyakunen mae no Mori Ôgai
Nagashima, Yoichi, Jul 2012, In: Ogai. 91, p. 20-37 11 p.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Hon’yaku no hito Ôgai
Nagashima, Yoichi, Jan 2012, Mori Ôgai, Kindai bungaku no ketsujin. Bessatsu Taiyô 193. Tokyo: Heibonsha, p. 108-109Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
- Published
De dansk-japanske kulturelle forbindelser 1873-1903
Nagashima, Yoichi, 2012, København: Det Humanistiske Fakultet, Københavns Universitet. 736 p.Research output: Book/Report › Doctoral thesis › Research
- Published
From “Literary Translation” to “Cultural Translation”: Mori Ogai and the Plays of Henrik Ibsen
Nagashima, Yoichi, 2012, In: Nichibunken Japan Review. 24, p. 85-104 20 p.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- 2011
- Published
Mori Ôgai's Translation of Henrik Ibsen's Plays – From 'Literary' Translation to 'Cultural' Translation
Nagashima, Yoichi, 24 Feb 2011, Proceedings ed., Kyoto, Japan: International Research Center for Japanese Studies, p. 101-111.Research output: Working paper › Research
- Published
Mori Ôgai ’Mukudori Tsûshin’ to bunka no hon’yaku.
Nagashima, Yoichi, 1 Feb 2011, In: Gunzo. 66, 2, p. 148-149 2 p.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
ID: 11844