Department of Cross-Cultural and Regional Studies

Yoichi Nagashima

Associate Professor emeritus

Department of Cross-Cultural and Regional Studies
Karen Blixens Plads 8
2300 København S
- yoichi@hum.ku.dk
- https://tors.ku.dk
- http://tors.ku.dk
Phone: +4551302496

Member of:

Asian Dynamics

Publication year:

All

26 - 50 out of 81Page size: 25

Sort by: 1st author

Published
Hon’yakusha Ôgai no sekai
Nagashima, Yoichi, 31 Jul 2013, In: Ogai. 93, p. 155-177 23 p.
Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
Published
De dansk-japanske kulturelle forbindelser 1873-1903
Nagashima, Yoichi, 2012, København: Det Humanistiske Fakultet, Københavns Universitet. 736 p.
Research output: Book/Report › Doctoral thesis › Research
Published
Meiji no kokusaijin · Ishii Fudeko: Denmark josei Johanne Münter to no kôryû
Nagashima, Yoichi, 25 Sep 2014, Tokyo: Shinhyôron. 239 p.
Research output: Book/Report › Book › Research › peer-review
Published
Konow taii no mita Meiji no Hakodate
Nagashima, Yoichi, 2006, In: Hokkaido Shinbun. 29. August 2006, p. 12
Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
Published
Mori Ôgai's Translation of Henrik Ibsen's Plays – From 'Literary' Translation to 'Cultural' Translation
Nagashima, Yoichi, 24 Feb 2011, Proceedings ed., Kyoto, Japan: International Research Center for Japanese Studies, p. 101-111.
Research output: Working paper › Research
Published
Kaaru Niirusen – Anderusen to dôkyô no sakkyokuka
Nagashima, Yoichi, 16 Nov 2015, In: Uchûju kaihô=Yggdrasill. 237, p. 1-2 2 p.
Research output: Contribution to journal › Journal article › Communication
Published
De dansk-japanske kulturelle forbindelser 1873-1903
Nagashima, Yoichi, 7 Nov 2012, København: Museum Tusculanum. 662 p.
Research output: Book/Report › Book › Research › peer-review
Published
Mori Ôgai - Bunka no hon'yakusha
Nagashima, Yoichi, 2005, Tokyo: Iwanami Shoten. 228 p.
Research output: Book/Report › Book › Research
Published
Denmark ni Murakami Haruki-shi wo maneite
Nagashima, Yoichi, 9 Sep 2010, In: Asahi Shinbun. p. 6-6 1 p.
Research output: Contribution to journal › Contribution to newspaper - Newspaper article › Communication
Published
Ogai yaku "Sokkyo shijin" to Andersen no gensaku
Nagashima, Yoichi, 1991, In: Ogai. 49, p. 233-84
Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
Published
Bunka no hon’yaku no shosô to bicultural no hon’yakusha Mori Ôgai
Nagashima, Yoichi, Jan 2011, In: Tomidai Hikakubungaku. 3, p. 142-146 5 p.
Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
Published
Japanization as seen in Bei-O Kairan Jikki (1878) - "cited" and "translated" descriptions of Western civilization
Nagashima, Yoichi, 1999, Japanization - From Ancient to Modern Times. Tokyo: Kyuko Shoin, p. 65-73
Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
Published
Dødens Købmand: Balthasar Münter, leverandør til det kejserlige japanske hof
Nagashima, Yoichi, 2006, København: Gyldendal. 224 p.
Research output: Book/Report › Book › Research
Published
Nordenskjöld no dôhansha - Hovgaard no Kusatsu Asamayama e no tabi , (1) og (2)
Nagashima, Yoichi, 2005, In: Gunma rekishi sanpo. 188, p. 47-55
Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
Published
Teikoku kaigun goyôtashi, Buki shônin Münter to wa nanimono ka
Nagashima, Yoichi, 2002, In: Saigen Nihonshi. 62, p. 16-18
Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
Published
Sokkyô Shijin to Italia: Mori Ôgai to Andersen
Nagashima, Yoichi, 2009, In: Ritsumeikan Studies in Language and Culture. 20, 2, p. 43 50 p.
Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
Published
Carl Nielsen jiden: Fyûntô no shônenjidai: Denmark no kokuminteki sakkyokuka
Nagashima, Yoichi, 15 Sep 2015, Tokyo: Sairyûsha. 234 p.
Research output: Book/Report › Book › Communication
Published
Hans Christian Andersen remade in Japan: Mori Ogai's translation of Improvisatoren
Nagashima, Yoichi, 1999, Hans Christian Andersen: A Poet in Time. Odense: Syddansk Universitetsforlag, p. 397-406
Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
Published
Return to Japan - from 'Pilgrimage' to the West
Nagashima, Yoichi (ed.), 2001, Århus: Aarhus Universitetsforlag. 363 p.
Research output: Book/Report › Book › Research
Published
Nihon-Denmark bunka kôryûshi
Nagashima, Yoichi, 25 Oct 2017, Hokuô bunka jiten. Tokyo: Maruzen shuppan, p. 32-33 2 p.
Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Communication
Published
Meiji no gaikoku buki shônin – Teikoku kaigun o zôkyôshita Münter
Nagashima, Yoichi, 2007, Tokyo: Chûô-kôron-shin-sha. 194 p.
Research output: Book/Report › Book › Research
Published
Mori Ôgai – a translator of culture: a conferencepaper presented at 12th EAJS Conference, Lecce
Nagashima, Yoichi, 2008, 9 p.
Research output: Working paper › Research
Published
Nora – Mori Ōgai’s “Cultural Translation” of A Doll’s House by Henrik Ibsen
Nagashima, Yoichi, 2014, "Ōgai" - Mori Rintarō: Begegnungen mit dem japanischen homme de lettres. Kracht, K. (ed.). Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, p. 89-110 22 p.
Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
Published
Õgai "Nihon" Kaiki" no kiseki
Nagashima, Yoichi, 2000, In: Bungaku. vol. 1, no. 3, p. 111-129
Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
Published
Following the Traces of Ôgai's "Return to the Japan of Nostalgia" - or the Japanization of the Western Novel and Beyond
Nagashima, Yoichi, 2001, Return to Japan: from 'Pilgrimage' to the West. Nagashima, Y. (ed.). Århus: Aarhus Universitetsforlag, p. 54-81
Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research

Previous 1 2 3 4 Next

ID: 11844